39_tracce_TOP
Images

TRACES DU PASSÈ

Published on number 39 of Images, juin 2017

Dans les nouvelles constructions, le choix de l’image de l’œuvre – entendue comme structure et comme intervention insérée dans un noyau habité – et, par conséquent, de la façon dont elle sera perçue une fois achevée est déterminant. Selon ce choix, l’édifice prend une forme et une signification qui révèlent la conception et la pensée de l’auteur du projet pour cette intervention bien précise. Nous sommes en Vallée d’Aoste, en marge d’un ancien hameau.

39_tracce_CENTER1

Ici, une habitation a été bâtie à neuf. Le concepteur ne s’est pas éloigné de la tradition: il a repris, en effet, l’aspect des anciennes structures rurales, réalisant ainsi un édifice qui s’est parfaitement intégré dans le tissu existant. La structure reconduit au savoir-faire des artisans constructeurs d’antan, qui mettaient en œuvre habilement des structures simples uniquement en apparence, avec d’énormes poutres faîtières, où ils gravaient l’année d’achèvement des travaux. Les traces du passé apparaissent dans les détails de cette propriété, où les techniques de construction élaborées ont été reprises et à nouveau appliquées avec leurs caractéristiques propres, comme les assemblages bois/bois et les chevilles en bois au lieu des clous métalliques.

Ensuite, la construction du mobilier était autrefois réalisée avec des essences de bois plus tendres par rapport aux structures porteuses, mais suivant les mêmes principes et les mêmes techniques d’assemblage. Dans cette intervention, on a donc essayé d’interpréter le passé avec ses traditions de construction, en quête d’un équilibre moderne entre typicité et élégance. Ainsi, la recherche a visé à renfermer dans les pièces la magie du bois et l’actualité d’éléments technologiques qui participent au bien-être physique, d’où le choix de réaliser un vaste living à vivre en toute liberté et un espace fitness équipé. Le bois possède la grande capacité de bien vieillir, avec une modification de sa couleur superficielle qui crée une véritable patine; c’est pourquoi il a été décidé de ne pas employer de vernis pour les finitions sur ce matériau, mais uniquement des cires naturelles, qui ravivent ses veines sans compromettre le processus spontané d’oxydation.

Blurred imageTracce dal passato
Tracce dal passato

Par conséquent, l’appartement n’est pas cristallisé, car il va se transformer au fil du temps. Le bois et la pierre de réemploi caractérisent cette intervention, dans l’ancien hameau de Verrand, où l’expression architecturale a été exécutée avec maestria par des artisans qui ont su donner forme à une propriété qui – tout en étant une réalisation moderne, avec ses incontournables dotations technologiques des plus avancées – s’inscrit dans le tissu préexistant comme si elle avait toujours été là.