Notre appartement en plein centre-ville répondait déjà aux exigences de notre famille, qui aime passer les vacances d’hiver et la plupart des fins de semaine sur les pistes de Courmayeur. Néanmoins, une série d’événements propices nous a permis de concrétiser notre rêve d’espaces plus grands et rénovés, susceptibles de nous offrir une demeure douillette et raffinée sans être obligés de renoncer à l’aspect fonctionnel. Notre architecte a su matérialiser rapidement nos désirs et en un laps de temps assez réduit nous avons vu notre rêve devenir réalité. Il nous a habilement soutenus depuis la répartition des espaces jusqu’au choix des matériaux qui devaient, selon notre demande explicite, s’harmoniser avec l’environnement: ce principe a dicté le choix de matériaux soumis à un traitement naturel tels que la pierre et le bois, associés à quelques éléments design dont la forme et la couleur créent l’équilibre et la chaleur typiques de l’architecture de montagne.

La maison prend son départ dans un fond neutre, représenté par le parquet en chêne, traité à l’huile avec un léger blanchissement qui parvient à uniformiser la pièce et à mettre en évidence les meubles, la cuisine et la décoration ; il en jaillit une ambiance sobre et raffinée, où la simplicité des formes et des matériaux se mêle à des éléments design pour créer un style essentiel et personnalisé qui nous ravit à cause de l’agréable sensation de bien-être que nous éprouvons dès que nous entrons dans la maison.

En particulier, nous avons tout de suite aimé les nuances du mélèze bio: choisi et travaillé avec un grand savoir-faire, il crée cette atmosphère chaude et relaxante que nous souhaitions pour notre demeure; tout comme nous avons apprécié les nombreuses nuances et les formes quelque peu étranges qui caractérisent le quartzite naturel après la taille.

Celles-ci, associées au bois créent une continuité de matériaux tout en définissant nettement les différentes zones de la maison. La zone de nuit s’inspire de la même philosophie; nous y retrouvons le bois et le verre, par exemple dans l’armoire de la chambre du maître de maison dont les portes coulissantes affichent des parties vitrées laquées noir «Lacobel», qui exaltent l’intérieur et en intensifient les couleurs grâce aux surfaces scintillantes et lumineuses créant des effets de profondeur sur le mur.

Architecte
FABRIZIO GANDOLFO

Bois
ARTE ROVERE ANTICO

Textile
LE TAPISSIER

Décrire l’hôtel Bellevue de Cogne ? Cela n’est pas évident, il faut plutôt le vivre, le voir car il est… splendide. C’est une vieille maison de montagne bâtie en 1925 par la famille Jeantet dans le but d’en faire un hôtel suivant les canons de l’époque, c’est-à-dire un édifice accueillant où les vacanciers pourraient trouver tout le confort d’une maison.

Il n’est pas possible, donc, de «raconter» l’hôtel Bellevue parce qu’il ne s’agit pas d’un simple hôtel, mais d’un établissement particulièrement complexe avec des appartenances très intéressantes.
C’est à Paola, descendante de la famille Jeantet, et à son mari Piero Roullet, que revient le mérite de l’essor stupéfiant de cet hôtel, réputé l’un des plus importants de l’arc alpin.

Le Bellevue est une référence tant du point de vue du style que de la décoration: le goût et la passion de ses propriétaires ont créé des chambres uniques, différente l’une de l’autre, quoique ayant toutes en commun le style et l’harmonieuse association de tissus, lampes, couleurs et décorations.
Chaque chambre raconte son histoire: tous les meubles sont des pièces originales de la tradition valdôtaine. Lits de berger, tables et boiseries provenant d’anciennes demeures, coffres de mariage, collections d’objets «pauvres», anciennes pendules, réveils, pièces de vaisselle, ex-voto très recherchés, portraits de personnages, vieux berceaux… tous ces objets, qui ont été réunis avec une attention passionnée, contribuent à rendre uniques ces chambres qui feraient le bonheur de tout antiquaire! La grandiose collection de tableaux suit une logique liée au territoire et à une époque particulière à partir de la fin du XIXe siècle. Il s’agit d’œuvres de peintres prestigieux illustrant des scènes liées à des événements ou à des paysages qui ont marqué la vie de Cogne.

Au fil des années, sur l’initiative de Piero Roullet de nombreux travaux ont été effectués pour doter l’hôtel d’un haut standard de confort: parquets en vieux bois, chambres plus spacieuses, baignoires apparentes, saunas et cheminées dans les suites. La recherche de détails susceptibles de répondre à la demande des clients, même des plus exigeants ne s’arrête jamais. La cuisine renommée, à laquelle a été attribuée l’étoile Michelin, propose des mets exquis. La création d’un centre bien-être, dénommé «Spa Sorgenti del Gran Paradiso» et conçu dans le même style que l’hôtel (sol de grandes dalles de pierre ancienne, vieilles portes et meubles traditionnels des Alpes) a visé à offrir aux clients une expérience unique.

L’équipement est d’avant-garde et d’un haut niveau technique: zone sèche, humide, grand espace relax, massages et piscine. Depuis l’hiver 2012-2013 le spa s’est enrichi d’un espace tout nouveau, relié par un grand escalier et un ascenseur en cristal aux autres espaces; le volume étonnant, réparti sur deux niveaux souterrains, et l’utilisation de l’eau thermale propriété de l’hôtel vous introduisent dans une dimension dépassant toute imagination.

Vous pouvez profiter, par exemple, d’une vaste zone relax équipée de lits à eau, électriques, à mémoire… mais dont l’aspect rappelle les vieux sommiers, d’une salle Tecnogym et d’un espace de conception unique qui offre un décor extraordinaire: une œuvre d’art éclairée par derrière, représentant la fontaine de jouvence et servant, dirait-on, de coulisse à un magnifique bassin au ras du sol avec jets et jeux d’eau et lame d’eau.
Dans l’optique du relax maximum les espaces sont énormément dilatés et chacun peut trouver la manière de se relaxer au gré de ses désirs en jouissant de conforts tels que le bar à champagne et de grands espaces. Les clients ont à leur disposition une piscine dont l’eau est enrichie de sels minéraux, la salle à sel, un bio-sauna au foin avec voûte de cristaux de quartz gris du Mont-Blanc, la grotte polaire, les douches émotionnelles et le sauna aux agrumes… plus deux cabines de massage et le «terrier de la marmotte», équipé d’appareils professionnels pour massages à sec ou à l’eau. Tous les systèmes de relax utilisent une technologie à la vapeur provenant d’une centrale expressément conçue, qui dessert aussi d’autres établissements hôteliers. Une fois les travaux achevés le terrain propriété du Bellevue et adjacent à cet hôtel du côté ouest, qui avait été creusé pour accueillir la centrale, a été parfaitement remis en état de manière à sauvegarder un paysage unique en son genre comme le célèbre Pré de Saint-Ours et aujourd’hui il ne reste aucune trace de cette importante intervention.

www.hotelbellevue.it

Ce projet est né de l’idée de réunir trois petits appartements situés au pied des pistes de ski et achetés au fil des ans, pour en obtenir un seul, susceptible de répondre aux nouvelles exigences familiales d’espace et de confort. Le résultat final devait être une demeure conçue de manière à permettre au maître de maison et à son épouse de vivre leur temps libre en toute tranquillité avec leurs filles, sans renoncer au plaisir d’accueillir leurs amis dans l’esprit convivial qui leur est propre. Les appartements, disposés sur deux niveaux, ont subi une profonde transformation dont le bois, la pierre et les tissus ont été les protagonistes. Les murs de toutes les pièces ont été revêtus en bois chauffé, posé en lattes horizontales, et les pièces de dégagement ont été définies par des bandes en acier, ce qui donne un cachet contemporain à toute la maison, à l’instar des portes et des armoires parfaitement dissimulées dans la boiserie. La zone de jour est une grande pièce qui tourne autour de la cheminée (cœur de la maison et symbole de la «vie ensemble»… F.L. Wright) en établissant une union/répartition «idéale» entre les zones lecture, télé et conversation, repas.

La cheminée, presque entièrement ouverte sur tous les côtés, est constituée d’un grand bloc de pierre servant de base qui accueille le foyer, alors que sa partie supérieure est revêtue de planches de vieux bois.

La bibliothèque et la grande table, accompagnée des célèbres chaises «Cesca» de Marcel Breuer, ont été fabriquées, d’après un dessin expressément conçu, avec du bois récupéré. De chauds tissus en laine cuite dans les couleurs de la terre revêtent les sofas, eux aussi fabriqués d’après un dessin particulier. Le projet de cet intérieur visait à rendre la pièce contemporaine, chaude, accueillante et à la fois élégante. La zone de nuit et la zone de jour sont séparées par une seule porte, revêtue en laine cuite en harmonie avec la décoration, intentionnellement différente des autres pour en souligner la fonction. Au-delà de cette porte on pénètre dans la partie la plus réservée de la maison, qui abrite les chambres et les salles de bains sur deux niveaux unis par un escalier qui est le fruit d’une étude approfondie. Dans l’esprit qui sous-tend tout le projet l’espace a été exploité dans les moindres recoins. Grâce au mobilier fabriqué sur mesure il a été possible de réaliser une salle de bains principale conçue comme un spa avec bassin à remous et hammam en maçonnerie. Les couleurs adoptées: le gris/noir de la pierre et la couleur naturelle du bois, créent un profond lien avec la nature environnante.

Tissus et Objects
NAVARRO

Atelier de Projets Architecturaux
ARCH. PAOLA RICCIARDONE

Méribel, située à la limite du Parc national de la Vanoise, est une célèbre station savoyarde de sports d’hiver. Elle fait partie du domaine skiable des Trois Vallées, qui comprend 8 stations de renommée internationale; ce domaine accueille en effet des rendez-vous sportifs de haut niveau tels que les compétitions de Coupe du monde de ski alpin. Une seule journée ne suffit pas pour connaître les atouts de ce domaine qui s’étend à des altitudes entre 1330 m et 2300 m sur un total de plus de 600 km de pistes desservies par 183 installations de remontées mécaniques. Après une journée intense passée au grand air il est agréable de se retrouver dans un milieu accueillant, où l’on peut se prélasser devant un panorama superbe, confortablement assis dans l’immense salon de ce chalet.

Projetée avec soin et construite dans le style savoyard avec du vieux bois le long de la pente naturelle du terrain de manière que toutes les pièces soient exposées en plein soleil, cette construction est extraordinaire: de la master suite à la mansarde, aux quatre chambres d’ami et aux chambres des enfants, jusqu’à la salle à manger et au salon annexé qui représentent un immense volume au-dessus duquel fait saillie une mezzanine avec des poutres hors mesure… Les matériaux traditionnels, choisis avec une grande attention et travaillés avec beaucoup de savoir-faire ont donné lieu à une construction pour laquelle les adjectifs entrent en compétition quand il s’agit d’illustrer ce chef-d’œuvre susceptible d’offrir un abri douillet grâce au confort caché sous le vieux bois.

Ce grand chalet alpin vous plonge immédiatement dans une belle atmosphère familiale et confortablement allongé dans un grand sofa, au milieu de livres aux titres aguichants, vous savourez l’attente alléchante des précieuses bouteilles conservées dans la cave richement fournie, creusée dans le rocher, où il n’y a que l’embarras du choix entre Pétrus, Château Margaux, Château Yquem ou Château Smith Haut Lafitte.

les adjectifs entrent en compétition quand il s’agit d’illustrer ce chef-d’œuvre

La convivialité est assurée par la cave; la salle à manger est accueillante: sa table en bois massif longue de quelque quatre mètres peut aisément accueillir jusqu’à 15 invités, qui pourront goûter aux mets préparés sur un poêle traditionnel.

La décoration est expressément casual ; quelques meubles anciens d’une qualité de fabrication remarquable placés par-ci par-là, sans ordre, semblent avoir été utilisés depuis peu par quelque artisan expérimenté du lieu. La lumière naturelle qui inonde la maison suscite des perspectives chaudes et délicates, le vieux bois suggère une idée d’informel et d’élégant à la fois du fait des détails précieux qui l’enrichissent: on dirait qu’ici tous les rêves sont possibles.

Architecte
JEAN MICHEL VILLOT

Architecte Associé
PATRIARCHE RESORT

www.lodgeshl.com

Lorsqu’on s’approche d’un village de montagne la première chose qu’on aperçoit est le clocher qui se dresse dans le ciel avec l’église adjacente. Cette église, grande ou petite, de proportions et couleurs différentes par rapport aux maisons qui l’entourent, devient très souvent l’élément qui caractérise et distingue l’agglomération. Ce genre d’édifice non seulement sert de point de repère matériel et spatial, mais il recèle et protège les témoignages de l’histoire artistique et des traditions du village tout au long des siècles et revêt un grand intérêt pour la communauté.

L‘intérieur suscite des impressions intenses : tantôt ces espaces caressés par la lumière nous transmettent une sensation de pureté et de sérénité, tantôt le parfum de bois tel que le pin cembrot utilisé dans la décoration et dans les revêtements nous laisse un souvenir inoubliable. À l’extérieur le son des cloches qui se répand dans la vallée en rythmant la journée et en accompagnant les gestes et les activités quotidiennes devient souvent pour nous un élément à part entière de l’image qui restera gravée dans notre mémoire.

Roberto Rosset architecte

Il est des lieux où l’on est bien, où l’on arrive à se délasser, à renouer avec soi-même et à recharger ses batteries : la montagne en est un. C’est dans cette dimension que viennent au jour des situations où chacun a créé son propre « nid », un cocon où la passion pour la maison, pour le milieu environnant, et le rêve se rejoignent pour créer une ambiance qui permet d’être bien, de se sentir en sûreté, enveloppé, protégé… Je crois que le mot « cocooning » évoque parfaitement la sensation « d’être bien chez soi », au milieu de ces petites – et grandes – choses que nous aimons et qui font de notre maison un « buen retiro », à la fois maison de vacances et refuge, où nous nous sentons hors du monde, entourés de ce que nous avons choisi tantôt suite à un coup de foudre, tantôt avec réflexion, mais toujours certainement avec passion.

Je crois que le mot « cocooning » évoque parfaitement la sensation « d’être bien chez soi », au milieu de ces petites – et grandes – choses que nous aimons

Contrairement à ce que l’on pourrait imaginer, ce ne sont pas les grands espaces, la zone fitness ou les installations hyper-technologiques qui rendent agréables nos demeures, mais plutôt et surtout les détails que nous avons choisis parce qu’ils parviennent à nous émouvoir : une fenêtre avec une vue surprenante, une cheminée où le bois qui brûle exhale un parfum qui embaume la pièce ou une bibliothèque à découvrir…

Marinella Vaula